aurora borealis finland (lapland)

FOXFIRE = revontulet, polar lights, nordlichter

in the past it was very widespread in finland to associate these magical lights with dancing women. the sami folk(lapland) believed, that the light was in posession of the passed souls.just wait until it’s dark enough and the sky is cloudless, then you see the journey of the shimmering northern lights…

do you want to see something aureate?!

http://youtu.be/Lc3FxNXjBs0

http://youtu.be/GuVq6Q7erVM

willst du etwas magisches sehen?!

früher in finnland war es verbreitet, die lichtschleier der aurora borealis mit tanzenden frauen zu assozieren. sami (lappland) glaubten daran, dass das licht im besitz der seelen der verstorbenen war. warte nur bis es dunkel genug ist und der himmel wolkenlos, dann kannst du die schimmernde reise der nordlichter sehen…

58 Gedanken zu „aurora borealis finland (lapland)

    • eikö vain! muistan kuinka jokunen vuosi sitten ajattelin saavani seuraavalla hetkellä sydänkohtauksen, niin vaikuttavaa oli se silloinen revontultennäytös. oletko joskus päässyt osalliseksi? sinulta varmasti riittäisi taitoja niiden kuvaamiseen…

      • Voin vain kuvitella miten vaikuttavaa revontulien näkeminen on. En ole itse vielä päässyt näkemään vaikka niitä täällä Etelä-Suomessakin kuulemma joskus näkyy.

      • that really sounds so lovely…
        so far I did not even know, that both languages, Finnish and German also have Ä and Ü and Ö in common…
        I have learned something!
        lots of morning greetings from lu

  1. Oh, I’d like to see this, too! That’s a fantastic phenomenon!!!
    Have you taken this spectacular photo?
    The vids are stunning, too!

    • hast recht, es ist ein zau­ber­haf­tes farb­spek­ta­kel der super­la­tive. fact ist: kaum ei­ner kann sich ihrem bann entziehen 🙂

    • lovely to see you again! by the way, this beautiful Image is not my win for laurels 😉 it was captured by the same nice fellows, who filmed this enigmatic light show.

  2. ..echt beneidenswert schön !!! 🙂 Ich würde auch mal gerne die Aurora Borealis sehen. Ich war zwar schon mal in Oulo/FI… ..habe aber leider nix gesehen. 😀

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.